[Chuckle] You're quite the romantic when you want to be, aren't you? Not a side of you many people get to see of you all that often. [He slides forward, hugging Stein]

Looks like we're going to be locked in a stalemate for all eternity, then. Never will we manage to find our own place to live because we have no opinion in any real direction. [Whispers into his ear:] And I wouldn't have it any other way.

...Where were we before I decided it was a good idea for us to get all romantic? Oh wait, I think it was right about... [Birkin playfully bites his earlobe] There, maybe?